In western translations, Sinbad's stories are included among those that Scheherazade
Scheherazade /ʃəˌhɛrəˈzɑːdᵊ/, or "Shahrazad", is a legendary Arabic queen and the storyteller of One Thousand and One Nights. Wikipedia
786-809 CE). In Arabic translations of the Arabian nights, however, Sinbad is absent.
During the reign of the Harun al-Rashid, the city of Baghdad began to flourish as a center of knowledge, culture and trade.
- Harun al-RashidCaliph of Baghdad
- Harun al-Rashid was the fifth Abbasid Caliph. His birth date is debated, with various sources giving dates from 763 to 766. Wikipedia
The name Sinbad seems to come from the Persian Sindbad, meaning "Lord of the Sindh River." Sindhu is the Persian variant of the Indus River, indicating that he was a sailor from the coast of what was then India. This linguistic analysis also points to the stories being Persian in origin, even though existing versions are all in Arabic.
On the other hand, there are many striking parallels between many of Sinbad's adventures and those of Odysseus in Homer's great classic, The Odyssey, and other stories from classical Greek literature.
For example, the cannibalistic monster in the Third Voyage of Sinbad is very similar to Polyphemus from the Odyssey, and he meets the same fate - being blinded with the hot iron spits he was using to eat the ship's crew.
During his Fourth Voyage, Sinbad is buried alive, but follows an animal to escape the underground cavern, much like the story of Aristomenes
the Messenian. These and other similarities point to Sinbad being a figure of folklore, rather than an actual person.
Sinbad may be based in part on a Persian adventurer and trader named Suleiman Siraf, who traveled from Persia all the way to southern China around the year 775 CE. Generally, throughout the centuries that the Indian Ocean trade network existed, merchants and sailors traveled just one of the three great monsoonal circuits, meeting up and trading with one another at the nodes where those circuits met.
Siraf is credited with being the first person from western Asia to complete the entire voyage himself. Siraf likely gained great renown in his own time, particularly if he made it home with a hold full of silk, spices, jewels, and porcelain. Perhaps he was the factual foundation upon which the Sinbad stories were built.
In Oman, many people believe that Sinbad is based on a sailor from the city of Sohar,
- SoharCity in Oman
- Sohar is the capital and largest city of the Al Batinah North Governorate in the Sultanate of Oman. An ancient capital of the country that once served as an important Islamic port town, Sohar has also ... Wikipedia
who sailed out of the port of Basra in what is now Iraq.
How he came to have a Persianized Indian name is not clear.
In 1980, a joint Irish-Omani team sailed a replica
Oman - Traditional dhow (sailing vessel) building - YouTube
Feb 26, 2015 - Uploaded by Jan van BekkumFor centuries Dhows, traditional wooden sailing vessels, have ploughed the seas around the Arabic ...
They successfully reached southern China, proving that sailors even many centuries ago could have done so, but that brings us no closer to proving who Sinbad was, or which western port he sailed from.
In all likelihood, bold and footloose adventurers much like Sinbad set out from any number of port cities around the rim of the Indian Ocean in search of novelty and treasure. We will probably never know if any particular one of them inspired the Tales of Sinbad the Sailor - but it is fun to imagine Sinbad himself, leaning back in his chair in Basra or Sohar or Karachi, spinning another fabulous story to his spellbound audience of land-lubbers.
Jan 6, 2014 - Uploaded by GulfNewsTVA mighty big dhow. ... Emirati brothers build largest Arab cargo dhow ... Dhow Sailing Regatta - Lamu August ...
Sep 25, 2008 - Uploaded by National GeographicA ship made without nails can withstand the force of monsoon winds. See All National Geographic Videos ...
Feb 17, 2012 - Uploaded by raat365How to sail a 60 ton, twin masted wooden dhow that took me three years to ... Traditional skills of building ...